ROCKMAN ZERO 2 DIALOGUE 13.炎之神殿

任務之前

シェル：
ネオネオ．アルカディアの大１エリア…炎の神殿。ゼロ…ここでいいのかしら？

オペレーター：
ゼロさんが出撃されます。各員、転送準備に掛れ。

シェル：
無理…しないでね…

雪兒：
新．阿卡迪亞的第一大領域...炎之神殿。傑洛..不知這裡你願意出擊嗎？

傳送員：
傑洛先生預備出擊。所有成員做好傳送準備。

雪兒：
別太勉強自己喔...

頭目戰

ファーブニル：
よーーーーーゼロ！エルピスを追いかけてきたんだろ？知ってるゼ！ダークエルフだか、なんだか知らねーが。あんな奴、ハルピュイアに任せといて、こっちは、こっちで楽しもうぜ！！おらーー！！行くぜーーー！！

法布尼爾：
嗨囉～～～傑洛！！你還在追厄爾畢斯對吧？我都知道喔！雖然我對什麼暗黑精靈什麼事情都不知道啦。但那傢伙讓給赫爾琵亞就沒問題啦～在這裡就玩這裡的事吧！！喝阿～～我去囉！！！

---

打倒後

ファーブニル：
ッキショーーーッ！なんだよーーー！！何でパワーアップしてもオメーに勝てねーんだ！！あっ...あきらめねぇゼ...いつか...必ずオメーをぶちのめしてやるからなーーー！！覚えてやがれ、このヤローー！！

シェル：
座標軸セット完了。これでいつでも、ここへ戻れるようになったから、そのまま…先に進まずに。一度ベースに戻ってほしいの…お願い…ゼロ。

法布尼爾：
畜生～～！！！！為什麼嘛！！！為什麼我明明已經把力量提升了還是贏不了你這傢伙呢～～！！！我…我不會放棄的…總有一天…我一定會狠狠的修理你一頓的啦！！！臭小子！你給我記住！！

雪兒：
位置座標設定好了。這樣一來的話以後隨時可以回去那裡再繼續出擊…在這之前……我希望你可以先回來基地一下…拜託你…傑洛。

任務之後

シェル：
ゼロ、お疲れ様でした。無理だけはしないでね…あなたがいなかったら…私…

雪兒：
傑洛，辛苦你了。別太勉強喔…如果你不在的話…我…

ROCKMAN ZERO 2 DIALOGUE

ROCKMAN ZERO 2 PROJECT