頭鎧
ライト博士：
さあ，このカプセルに入るのだ
ヘッドパーツをつければ，ヘッドクラッシュで…特定のブロックを壞すことかできる！
躊躇うな，エックス！野望を碎くのじゃ！
萊德博士：
好了，快進到膠囊裡面來吧
裝備頭部配件的話，就可能利用頭部衝撞…破壞特定的磚塊！
不要猶豫了，艾克斯！去粉碎邪惡吧！
手鎧
ライト博士：
さあ，このカプセル入るのだ
アームパーツをつければ，より強力なチャージショットが擊てるようになる…
さらに，特殊武器をチャージすることもできる！
迫り來る敵を倒すのじゃ！エックス！
萊德博士：
好了，快進到膠囊裡面來吧
裝備手腕配件的話，就能發射更為強力的集氣射擊…
而且，特殊武器也可以進行集氣射擊！
去打倒步步逼近的敵人吧！艾克斯！
身鎧
ライト博士：
さあ，このカプセルに入るのだ
ボディパーツをつければ，防禦力がアップして，ダメージを半減する…
平和と未來を守るのじゃ，エックス！
萊德博士：
好了，快進到膠囊裡面來吧
裝備盔甲配件的話，就能提昇防禦力，使受到的傷害減半…
請你守護和平和未來吧，艾克斯！
腳鎧
ライト博士：
さあ，このカプセルに入るのだ
フットパーツをつければ，レッグパワーがアップして，壁蹴りの距離が大幅にアップする…
さらに，特定のブロックを蹴って壞すことかできる，これで行動範圍が廣がるはずじゃ
行け！エックス！惡を追うのじゃ！
萊德博士：
好了，快進到膠囊裡面來吧
裝備腳部配件的話，雙腿的威力就會提昇，三角踢的距離也會大幅提昇…
而且，它還可以踢碎特定的磚塊，這樣一來行動範圍應該就會擴大了
去吧！艾克斯！去追擊邪惡吧！
波動拳&升龍拳
（此為隱藏膠囊，取法請見SECRET頁）
ライト博士：
さあ，このカプセルに入るのだ
久々のあの傳說の技…『波動拳』と『昇龍拳』を傳授するぞ！
まず，フルチャージまで貯めて，上を押しながら，ボタンを放すと…
しょーりゅうーけんっ！
下を押しながら，ボタンを放すと…
はどうけんっ！
地上にいる時にのみ技が出せるぞ
萊德博士：
好了，快進到膠囊裡面來吧
我就將流傳許久的傳說之技…『波動拳』和『昇龍拳』傳授給你了！
首先，將氣集到全滿，然後按住上方向鍵，再將按鈕放掉的話…
昇～龍～拳！
如果是按住下方向鍵，再將按鈕放掉的話…
波動拳！
但這必須在地上才能使用這些技巧喔
傑洛援助1——疾速衝刺
ライト博士：
さあ，このカプセルに入るのだ
よきパートナーであるゼロを呼び出すプログラム…
ゼロスクランブルダッシュをインストールするぞ！
攻擊範圍はせまいが，役に立つはずじゃ
ゼロスクランブルは４つあるが，エネルギーは共有している
さらに，ステージクリアしないと，エネルギーは回復しない
氣をつけて使うといい…
萊德博士：
好了，快進到膠囊裡面來吧
它可以安裝將你的好伙伴——傑洛呼叫過來的程式…
傑洛疾速衝刺！
雖然攻擊範圍狹小，但應該能派上用場的
傑洛的援助攻擊總共有四種，而且它的能源是共用的
而且，直到過關之前，它的能量是不會回復的
建議你還是謹慎使用的好…
傑洛援助2——昇天斬
ライト博士：
さあ，このカプセルに入るのだ
親友であり，戰友であるゼロを呼び出すプログラム…
ゼロスクランブルライジングをインストールするぞ！
敵に當てるのが難しいが，攻擊力は絕大じゃ！
上にいる敵に，使うといい，ボスにも有效じゃ！
萊德博士：
好了，快進到膠囊裡面來吧
它可以安裝將你的好友，同時也是戰友的傑洛呼叫過來的程式…
昇天斬！
雖然不容易擊中敵人，但攻擊力相當大！
建議你針對上方的敵人使用，對頭目也很有效哦！
傑洛援助3——大地碎裂拳
ライト博士：
さあ，このカプセルに入るのだ
おまえのよき理解者である，ゼロを呼び出すプログラム…
ゼロスクランブルアースゲイザーをインストールするぞ！
周りにいる敵に，ダメージを與えるぞ！
エネルギー消費が激しい，ピンチの時に使うのじゃ！
萊德博士：
好了，快進到膠囊裡面來吧
它可以安裝將你的知己——傑洛呼叫過來的程式…
大地碎裂拳！
它能對周圍的敵人造成傷害哦！
但它必須消耗相當的能量，建議你在危險的時候使用比較好！
傑洛援助4——傑洛終結技
ライト博士：
さあ，このカプセルに入るのだ
特Ａ級ハンターゼロを呼び出すプログラム…
ゼロスクランブルファイナルをインストールするぞ！
１体の敵を，確實に仕留める最終奧義…
ただし，膨大なエネルギーを消費してしまう…
どうしても勝てない敵に使うがいい…
萊德博士：
好了，快進到膠囊裡面來吧
它可以安就將特Ａ級機器獵人——傑洛呼叫過來的程式…
傑洛終結技！
它是能確實解決單體敵人的最終奧義…
但是，它會消耗相當大的能量…
建議你針對怎麼打都打不贏的敵人使用比較好…
ROCKMAN X CYBER MISSION DIALOGUE
ROCKMAN X CYBER MISSION PROJECT
沒有留言:
請輸入您的留言