ROCKMAN ZERO 4 DIALOGUE 14.大型傳送基地

任務之前

エリア　　：大型轉送基地
ボス　　　：？？？
ミッション：通信プロテクトの解除

地區　　：大型傳送基地
頭目　　：？？？
任務內容：解除通訊防火牆

---

ルージュ：
轉送裝置に座標を送るために、基地の通信プロテクトを解除する必要があります。各通路の先にあるスイッチを引っぱれば、プロテクトを解除できます。

露茱：
為了輸送傳送裝置的座標，因此我們必須先解除傳送基地的通訊防火牆。只要拉開各個通路的開關，就能夠將防火牆解除。

任務之中

ルージュ：
スイッチは殘り３個あります。全通路のスイッチを引っぱって下さい。

露茱：
還剩下三個開關。請拉開其餘所有通路的開關。

---

ルージュ：
スイッチは殘り２個あります。全通路のスイッチを引っぱって下さい。

露茱：
還剩下二個開關。請拉開其餘所有通路的開關。

---

ルージュ：
スイッチは殘り１個あります。全通路のスイッチを引っぱって下さい。

露茱：
還剩下一個開關。請拉開其餘所有通路的開關。

---

ルージュ：
プロテクトの解除を確認。ラグナロクへの轉送座標入力を開始します。中心部へ戾り、轉送裝置の確認をお願いします。

露茱：
防火牆已確定解除。現在始輸入通往諸神黃昏的傳送座標。請先回到中心部位，並確認傳送裝置的狀況。

任務之後

ルージュ：
轉送座標の入力を開始…。……入力完了しました。

シエル：
これで、いつでもラグナロクへ轉送できるわ。ゼロ、いったん戾ってきて…

露茱：
開始輸入傳送座標…。……已經輸入完畢…

雪兒：
這樣一來，我們就隨時可以傳送到諸神黃昏了。傑洛，請你先回來一趟吧…

---

ルージュ：
轉送完了まで…２…１…。轉送。お疲れ樣でした。

シエル：
ゼロのお蔭で、轉送回線を確保することができたわ。後はラグナロクのプロテクトを外さないといけないのだけれど…。私に考えがあるの準備ができたら、次のミッションをお願いね。

露茱：
距離傳送完成還有…２…１。傳送。任務辛苦了。

雪兒：
多虧傑洛的幫忙，我們才能確保轉送迴路的暢通。雖然接下來還必須解除諸神黃昏的防護程式才行…。不過我想到了一個好辦法。等準備好以後，就要再麻煩你進行下一個任務囉。

ROCKMAN ZERO 4 DIALOGUE

ROCKMAN ZERO 4 PROJECT