Foot
ライト博士：
エックス…エックスよ…正しいことに使うなら……おまえにフットパーツを託そう。このパーツはグライド飛行を可能にする…Xボタンでジャンプして、もう一度Xボタンを押すのじゃ…わしは信じておるよ。おまえの力が正しく使われることを…
萊德博士：
艾克斯…艾克斯啊…如果用在正確的事情上面的話……我就把腳部裝備託付給你吧。這個裝備可以做到滑翔飛行…用X按鈕跳躍後、再次按下X按鈕吧…我相信你喔。相信你會正確地使用你的力量…
Arm
ライト博士：
なつかしい…エックスよ…これをお前に託そう…このバスターパーツは、特殊な武器のチャージをも可能にしてくれる……できれば封印しておきたかった…使い方を間違えるな…その力、正義のために使うのじゃ！
真懷念…艾克斯啊…我把這個託付給你吧…這個手砲裝備，可以讓你的特殊武器也能集氣……原本我是想封印它的…不要弄錯使用的方向了…這個力量，是為了正義而用的！
Head
ライト博士：
こんなところでお前と再会できるとは…私がまだ生身であるうちに授けたかった。ヘッドパーツじゃ…少しじゃがアイテム吸着の力をもっておる。この先、おまえを助けてくれるであろう。
萊德博士：
沒想到在這種地方會和你再次見面…我本來想趁還活著的時候傳授給你的。這是頭部裝備…雖然只有一點，但還是有能吸引道具的力量。此後，它能幫上你的忙的吧。
Body
ライト博士：
エックスよ……おまえにボディパーツを託そう。このパーツは、ギガクラッシュを可能にする。Ｒ１ボタン、Ｌ１ボタンの同時押しで発動じゃ。…できるなら、こんなメッセージを見るような事態がおまえに起こらぬことを願う…
萊德博士：
艾克斯啊……我把身體裝備託付給你吧。這個裝備，能夠發動億兆爆破攻擊。同時按下R1按鈕、L1按鈕就會發動。…可以的話，希望不要發生會看到這種留言訊息的狀況…
ROCKMAN X7 DIALOGUE
ROCKMAN X7 PROJECT
沒有留言:
請輸入您的留言